Кратко:
- По новому календарю колядовать начинают вечером 24 декабря (после первой звезды или Святой вечери) и активно — 25 декабря.
- Продолжается преимущественно до Крещения 6 января, в некоторых регионах — до Сретения 2 февраля.
- По старому стилю — с 6–7 января до 19 января (или 15 февраля).
- Колядки — о рождении Христа, щедровки — на Маланку 31 декабря, посевание — 1 января.
- Ходить могут все: дети, парни, девушки, взрослые. Главное — звезда, разрешение хозяев и искренние пожелания.
Колядование — это не просто пение под дверями. Это момент, когда зима вдруг становится громкой, тёплой и немного магической. Вопрос «когда нужно колядовать» возникает каждый год, особенно после перехода Православной церкви Украины и Украинской греко-католической церкви на новоюлианский календарь в 2023 году. Даты сдвинулись, и теперь многие путаются: 24-го уже можно или лучше подождать 25-го? А если семья придерживается старого стиля?
Ответ простой и одновременно гибкий. Основное время — Сочельник и Рождество. Далее — ещё несколько дней, пока праздничный дух не рассеется. На практике замечал, как в западных областях люди выходят уже вечером 24-го, едва съев кутью, а на востоке чаще ждут утра 25-го. Оба варианта правильные, если уважать местные обычаи и не смешивать колядки со щедровками.
Разберём всё по порядку: даты, различия, как правильно ходить, типичные ошибки и то, что стоит знать, чтобы традиция жила, а не превращалась в формальность.
Когда начинается и заканчивается коляда по новому и старому календарям
После календарной реформы большинство украинцев празднует Рождество 25 декабря. Соответственно, колядование привязано именно к этим датам.
По новому стилю (ПЦУ, УГКЦ):
- Сочельник — 24 декабря. Первая коляда звучит после появления первой звезды или после Святой вечери.
- Рождество — 25 декабря. Основной день, когда ходит больше всего групп.
- Продолжают 26–27 декабря (дни святой Марии и Степана).
- Типичный конец — Крещение 6 января.
- В некоторых регионах, особенно Карпатах и на Полесье, разрешают петь до Сретения 2 февраля.
По старому (юлианскому) календарю, которого придерживаются отдельные общины:
- Сочельник — 6 января.
- Рождество — 7 января.
- Конец — 19 января (Крещение) или 15 февраля (Сретение).
Церковная традиция позволяет колядки уже с 20 ноября (предпразднество Введения во храм Пресвятой Богородицы), но в народе массово начинают именно с Сочельника. На практике видел, как в сёлах Западной Украины дети выбегают сразу после вечери, а взрослые мужские ватаги выходят утром 25-го с большой звездой и трембитами.
| Событие | Новый календарь | Старый календарь |
|---|---|---|
| Начало колядования | 24–25 декабря | 6–7 января |
| Щедрование (Маланка) | 31 декабря | 13 января |
| Посевание | 1 января | 14 января |
| Конец коляды (типично) | 6 января | 19 января |
| Расширенный период | до 2 февраля | до 15 февраля |
Таблица показывает чёткую логику. Коляда — это рождественский цикл. Щедровки и посевание — уже новогодний. Смешивать их не стоит: колядки прославляют рождение Христа, щедровки желают щедрого года, а посевальники «засевают» благополучие зерном.
Чем колядки отличаются от щедровок и посевалок
Многие называют всё подряд «колядками». Это самая распространённая ошибка новичков. На самом деле разница принципиальная.
Колядки — песни о Рождестве Христовом. В них упоминается Вифлеем, звезда, пастухи, ангелы. Классика: «Новая радость стала», «Бог предвечный родился», «Небо и земля ныне торжествуют», «Добрый вечер тебе, пане господарю». Поют от Сочельника до Крещения.
Щедровки — на Щедрый вечер (Маланку). Теперь это 31 декабря. Здесь уже нет рождественской тематики, вместо неё пожелания урожая, здоровья, счастья в доме. Самая известная — «Щедрик» Николая Леонтовича (та самая, что стала «Carol of the Bells»). Традиционно щедровали девушки, хотя сейчас ходит вся молодёжь.
Посевание — 1 января (день святого Василия). Мальчики или мужчины входят первыми в дом, посыпают зерном (пшеницей, овсом, рожью) и желают: «Сею, сею, посеваю, с Новым годом поздравляю!». Зерно не убирают до вечера — по поверью, это принесёт достаток.
По наблюдениям, в городах эти границы уже размываются. Дети поют то, что знают, независимо от даты. Но если хотите сохранить аутентику — придерживайтесь чёткого разделения.

Кто может колядовать и как это делать правильно
Старая традиция говорит: колядуют преимущественно парни и мужчины. Девушки — щедруют. Но церковь никогда не запрещала женщинам и детям. Сегодня ограничений нет совсем. Ходят целые семьи, школьные классы, кружки, даже взрослые компании для благотворительности.
Как ходить:
- Соберите группу. Минимум 3–4 человека. Один несёт звезду (восьмиконечную, с иконой Рождества или просто яркую).
- Подойдите к дому, постучите или позовите: «Можно ли заколядовать?»
- После разрешения спойте 1–3 колядки и обязательно поздравление — короткое пожелание здоровья, мира, урожая.
- Хозяева дают угощения: конфеты, деньги, иногда пирожки или колбасу. Всё, что собрали, делят поровну или отдают на церковь или войско.
- Не задерживайтесь надолго. Особенно если хозяев много — в селе за вечер можно обойти десятки дворов.
В Карпатах, в частности в Криворивне, существует особая система «таборов» или «партий». У каждой есть свой «береза» — тот, кто запевает, и «выборка», который собирает людей. Там коляда длится почти до Крещения, и мужчины могут отсутствовать дома неделями. Это уже почти профессия.
В городах всё проще. Часто ходят с вертепом — маленьким кукольным театром, где показывают сценки рождения Христа, Ирода, пастухов. Или просто со звездой и колокольчиками.
Региональные различия: от Гуцульщины до Слобожанщины
Украина большая, и коляда звучит по-разному.
На Западе (Львовщина, Ивано-Франковщина, Закарпатье) начинают раньше — уже вечером 24-го. Много мужских ватаг с трембитами, рогами, сопилками. Звезда большая, иногда с вращающимся механизмом. На Гуцульщине коляда почти сакральна: перед выходом священник благословляет, а собранные средства идут на церковь или помощь.
В центральных областях (Киевщина, Полтавщина) чаще начинают утром 25-го. Дети идут первыми, потом молодёжь. Вертеп популярнее, чем просто пение.
На Востоке и Юге традиция немного ослабла в советские времена, но сейчас активно возрождается. Здесь больше смешивают колядки со щедровками, и группы часто ходят уже с 25-го до Нового года.
На Полесье сохранились архаичные мотивы — колядки, где почти нет христианских образов, а есть космогонические сюжеты о сотворении мира. Это настоящий клад, который этнографы записывают десятилетиями.
По опыту, самое живое колядование сейчас именно там, где есть местные инициативы: школьные кружки, приходские молодёжные группы, волонтёрские ватаги, которые собирают на дроны или для военных. Традиция работает, когда она не музейная, а живая.

Типичные ошибки и как их избежать
Чаще всего новички делают вот что:
- Поют щедровки 25 декабря. Хозяева могут и не заметить, но знатоки традиций поморщатся.
- Ходят без разрешения. Зашли — и сразу запели. Это плохой тон. Всегда спрашивайте.
- Несут звезду без смысла. Просто картонный кружочек. Лучше сделать нормальную восьмиконечную из бумаги, фольги, лент. В середине — икона или рисунок Вифлеема.
- Затягивают. Три колядки — это уже много. Лучше коротко и качественно.
- Забывают о поздравлении. Песня без пожелания — половина дела.
Ещё один момент: деньги. Традиционно угощения делили между участниками. Сейчас многие группы сразу объявляют, что собирают на ВСУ или на храм. Это нормально и даже лучше — традиция обретает современный смысл.
На практике видел, как в больших городах колядники заходят в кафе, магазины, офисы. Там тоже можно, если предварительно договориться. Главное — не навязываться.
Что петь: несколько проверенных колядок
Не обязательно знать десятки текстов. Достаточно 4–5 основных.
- «Добрый вечер тебе, пане господарю» — идеальное начало. В ней упоминаются три праздника: Рождество, Василия и Крещение.
- «Новая радость стала» — простая, мелодичная, знают почти все.
- «Бог предвечный родился» — торжественная, с глубоким смыслом.
- «Небо и земля ныне торжествуют» — очень праздничная.
- «Ой радуйся, земле» — короткая и звонкая.
Если есть время — выучите местную колядку. В каждом регионе свои варианты. На Гуцульщине они длинные, с многими куплетами, на Полтавщине — короче и шутливее.
Для детей подойдут упрощённые версии. Главное, чтобы пели не «для галочки», а с пониманием, о чём идёт речь.
Почему традиция до сих пор жива и что с ней будет дальше
Советская власть пыталась вытеснить коляду новогодними праздниками и Дедом Морозом. В городах это почти удалось. В сёлах — нет. С 90-х, а особенно после 2014 и 2022 годов, коляда вернулась с новой силой. Теперь она не только о Рождестве, но и об идентичности.
Сегодня колядуют в метро Киева, на улицах Львова, в прифронтовых городах. Собранные средства идут на дроны, тепловизоры, реабилитацию. Это уже не просто обряд — это способ быть вместе и помогать.
Изменятся ли даты ещё раз? Вряд ли. Новый календарь закрепился. Но старый стиль тоже никуда не денется. Многие семьи празднуют оба Рождества — и это нормально. Главное не даты, а смысл.
Если в этом году вы впервые собираетесь колядовать — начните с соседей. Сделайте звезду. Выучите две-три песни. Возьмите детей. И просто выйдите. Традиция держится не на идеальных текстах, а на том, что кто-то решил выйти из дома и принести радость.
А если уже ходите годами — попробуйте в этот раз собрать на что-то конкретное. Или научить соседских детей правильным колядкам. Тогда в следующем году их будет больше.
Коляда ждёт. И дата уже почти на носу.